★ウエサク祭~大祈願★

仏陀の祈りが始まりました。個人の感覚は、普段よりかなり光源を強く感じるので、しっかりとグランディングしないと受けとれない感じです。ほんと準備って大切だわぁ。この智慧はアメリカの秘教仲間に頂いたので、御恩は来年は日本に回向したいです。

そんな準備の一つに、大祈願と向き合う時間もありました。私自身この言葉を一年以上受け入れられず右往左往したので、いきなり「唱えましょう!」と言っても、私のように疑い深い人には拒否反応しかないだろう…と思います。

ですが、あえてウエサク祭のため、世界同時に発する祈りの声を地球全体に広げるため、ご紹介します。もし、試してみよう!と思うならば、ぜひ満月時間(19日6時12分)に声に出して唱えてくださいね。最後はOM三回で締めます。一番多く唱えられてる英語バージョンも載せておきます。

私は今夜からウエサク瞑想のために四国へ。
豊かな祈りの場でつながりましょう!
外的な儀式など必要なく、離れていても、意図で私たちはつながれると信じて。

~大祈願~
神の御心(みこころ)の光の源より
光をあまねく人の心に流れ入れさせ給(たま)え
光を地上に降(くだ)らせ給(たま)え

神の御心(みこころ)の愛の源より
愛をあまねく人の心に流れ入れさせ給(たま)え
キリスト(マイトレーヤ)よ
地上に戻られ給(たま)え

神の意志、明らかなる中心より
大目的が人の貧(とぼ)しき意志を
導(みちび)かんことを
如来(にょらい)は大目的を知り
これに仕(つか)えたもう

我らが人類と呼ぶ中心より
愛と光の大計画を成させ給(たま)え
悪の棲処(すみか)の扉(とびら)を
封(ふう)じ給(たま)え

光と愛と力とをもて
地上に大計画を復興(ふっこう)させ給(たま)え

~The Great Invocation~
From the point of Light within the Mind of God
Let light stream forth into the minds of men.
Let Light descend on Earth.

From the point of Love within the Heart of God
Let love stream forth into the hearts of men.
May comming one return to Earth.

From the centre where the Will of God is known
Let purpose guide the little wills of men –
The purpose which the Masters know and serve.

From the centre which we call the race of men
Let the Plan of Love and Light work out
And may it seal the door where evil dwells.

Let Light and Love and Power restore the Plan on Earth.